For Khaled, a 34-year-old Lebanese chef, Muslim dating apps have been a godsend